1
00:00:00,870 --> 00:00:02,250


2
00:00:02,580 --> 00:00:03,570


3
00:00:04,020 --> 00:00:05,880


4
00:00:06,210 --> 00:00:08,844


5
00:00:25,170 --> 00:00:26,003
ಹೌದು.

6
00:00:26,895 --> 00:00:27,660
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

7
00:00:27,900 --> 00:00:28,733
ಹೌದು.

8
00:00:29,250 --> 00:00:31,103
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

9
00:00:32,991 --> 00:00:33,200
ಸರಿ.

10
00:00:33,555 --> 00:00:34,740
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

11
00:00:35,100 --> 00:00:36,533
ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವದಿಂದ.

12
00:00:36,660 --> 00:00:37,943
ಇದು ಕೇವಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

13
00:00:39,420 --> 00:00:40,253
ಆದರೆ.

14
00:00:41,310 --> 00:00:41,490
ಈಗ

15
00:00:41,712 --> 00:00:41,875
ನಾನು

16
00:00:42,150 --> 00:00:43,950
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

17
00:00:44,070 --> 00:00:47,783
ನಾನು ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಕಾಯಬೇಕು
ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಗಂಟೆಗಳ.

18
00:00:49,800 --> 00:00:50,633
ಸಂ.

19
00:00:51,993 --> 00:00:54,353
ಮೂರು ದಿನಗಳ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು.

20
00:00:54,540 --> 00:00:54,900
ನಂತರ

21
00:00:55,140 --> 00:00:55,991
ಅವಳು ಸತ್ತಿರಬಹುದು

22
00:00:56,182 --> 00:00:57,503
ಯಾರಾದರೂ ಕೊಲೆ ಮಾಡಬಹುದು.

23
00:01:01,380 --> 00:01:02,213
ಹೌದು.

24
00:01:02,670 --> 00:01:05,333
ಹೌದು, ಹೌದು, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

25
00:01:07,380 --> 00:01:08,783
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

26
00:01:09,750 --> 00:01:11,940
ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾಳೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ

27
00:01:12,060 --> 00:01:13,373
ನಾನು ಈಗ ಏನೋ ಕೇಳಿದೆ.

28
00:01:14,280 --> 00:01:15,113
ಸರಿ.

29
00:01:16,590 --> 00:01:17,423
ಸರಿ.

30
00:01:18,754 --> 00:01:19,587
ಸರಿ.

31
00:01:20,220 --> 00:01:21,353
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

32
00:01:21,510 --> 00:01:22,343
ಬಂದರು.

33
00:01:28,380 --> 00:01:29,970
ನೀವು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

34
00:01:30,536 --> 00:01:32,790
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ನೀವು ಮತ್ತು ನೀವೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ.

35
00:01:33,240 --> 00:01:34,050
ಹೌದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

36
00:01:34,260 --> 00:01:35,723
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

37
00:01:37,260 --> 00:01:39,660
ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಫೋನ್ ಒಬ್ಬನೇ.

38
00:01:40,230 --> 00:01:41,723
ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು.

39
00:01:41,940 --> 00:01:44,220
ಹೌದು, ನಾನು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದೆವು
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು

40
00:01:44,400 --> 00:01:44,850
ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ

41
00:01:45,030 --> 00:01:47,663
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ
ಇಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಫೋನ್ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

42
00:01:48,480 --> 00:01:49,313
ಆದ್ದರಿಂದ.

43
00:01:49,590 --> 00:01:52,350
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ಗಳಿವೆ.

44
00:01:52,980 --> 00:01:53,520
ನನ್ನ ತಾಯಿ.

45
00:01:53,880 --> 00:01:55,733
ಯಾವಾಗಲೂ ಫೋನ್‌ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

46
00:01:56,282 --> 00:01:57,630
ಅವನು ಕೇವಲ ಆಟಗಾರನಲ್ಲ, ಅಂದರೆ.

47
00:01:58,110 --> 00:02:00,270
ನಾನು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.

48
00:02:01,701 --> 00:02:02,550
ಅದು ಎಲ್ಲಿರಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

49
00:02:02,820 --> 00:02:04,013
ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?

50
00:02:04,560 --> 00:02:05,753
ಅಂದರೆ.

51
00:02:06,090 --> 00:02:07,277
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

52
00:02:07,710 --> 00:02:11,130
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು

53
00:02:11,130 --> 00:02:12,173
ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ
ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಸಂದರ್ಭ.

54
00:02:12,828 --> 00:02:13,230
ಬೇಕು.

55
00:02:13,670 --> 00:02:14,340
ನನಗೆ ಇಲ್ಲೇ ಇರಲು ಬಿಡಿ.

56
00:02:14,820 --> 00:02:15,653
ಇನ್ನೂ.

57
00:02:17,220 --> 00:02:18,053
ಸಂ.

58
00:02:19,320 --> 00:02:22,794
ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಒಂದು ವೇಳೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ
ನಾನೇ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

59
00:02:25,500 --> 00:02:27,151
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ?

60
00:02:28,200 --> 00:02:29,123
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

61
00:02:29,280 --> 00:02:32,273
ಸ್ವಲ್ಪ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಬಹುಶಃ ಅತಿಯಾದ ರಕ್ಷಣೆ.

62
00:02:36,210 --> 00:02:38,183
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.

63
00:02:38,520 --> 00:02:41,100
ನಾನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ.

64
00:02:42,030 --> 00:02:43,103
ಅಂ.

65
00:02:44,070 --> 00:02:46,440
ನೀವು ತಾಯಿಯಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ

66
00:02:46,684 --> 00:02:47,610
ನನಗೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಅನುಮತಿ ಇದೆ

67
00:02:47,880 --> 00:02:48,060
ಗೆ

68
00:02:48,302 --> 00:02:49,943
ನೀವು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ.

69
00:02:52,680 --> 00:02:52,800
ಆಗಿದೆ

70
00:02:53,071 --> 00:02:54,025
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ.

71
00:02:54,276 --> 00:02:56,064
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದ್ದೇನೆ.

72
00:02:56,460 --> 00:02:58,103
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

73
00:02:59,913 --> 00:03:02,423
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

74
00:03:04,140 --> 00:03:06,413
ನೀವು ಆ ಜಲಪಾತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

75
00:03:10,020 --> 00:03:10,530
ಸಂ

76
00:03:10,830 --> 00:03:13,913
ಅವನು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ.
ಮತ್ತು ಜಲಪಾತವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು.

77
00:03:16,290 --> 00:03:17,201
ಮನೋವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ.

78
00:03:19,140 --> 00:03:20,430
ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ರಾಜಕುಮಾರಿ

79
00:03:21,900 --> 00:03:23,183
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು.

80
00:03:23,520 --> 00:03:24,353
ಗೊತ್ತು.

81
00:03:24,870 --> 00:03:26,244
ನಾನು ರಾಜನಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

82
00:03:26,580 --> 00:03:27,483
ನಿಲ್ಲಿಸು.

83
00:03:28,050 --> 00:03:28,883
ಅವನನ್ನು.

84
00:03:29,640 --> 00:03:32,003
ನಾವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದೇವೆಯೇ?
ಗೆಳೆಯ ಮತ್ತು ಗೆಳತಿ.

85
00:03:33,060 --> 00:03:34,410
ವಿಶೇಷ

86
00:03:34,530 --> 00:03:35,483
ನೀವು ಅರ್ಥ.

87
00:03:35,670 --> 00:03:37,193
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ.

88
00:03:40,080 --> 00:03:43,613
ನಾನು ಏನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೀರಿ?
ಆ ಜಲಪಾತಕ್ಕೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.

89
00:03:44,460 --> 00:03:45,293
ಹೌದು.

90
00:03:45,630 --> 00:03:45,990
ಅಂದರೆ

91
00:03:46,140 --> 00:03:47,310
ನನ್ನ ಜಲಪಾತ

92
00:03:47,610 --> 00:03:48,443
ಚಾಡ್

93
00:03:49,230 --> 00:03:50,063
ಅದು.

94
00:03:50,881 --> 00:03:51,601
ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ

95
00:03:51,780 --> 00:03:53,723
ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

96
00:03:53,880 --> 00:03:54,853
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ

97
00:03:54,991 --> 00:03:56,273
ಏಳು ವರ್ಷಗಳು.

98
00:03:56,730 --> 00:03:57,870
ಅವಳು ನನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು.

99
00:03:58,380 --> 00:04:01,524
ಎಲ್ಲರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು
ತಿನ್ನಲು ಬದಲಾಗುವ ಮರಗಳು.

100
00:04:02,010 --> 00:04:05,040
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಆದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

101
00:04:05,460 --> 00:04:07,283
ನನಗೆ ಕುಡಿಯುವ ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತು.

102
00:04:07,950 --> 00:04:08,783
ಹೌದು.

103
00:04:09,268 --> 00:04:09,956
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು

104
00:04:10,229 --> 00:04:10,620
ಮೂಲಕ

105
00:04:10,770 --> 00:04:11,933
ಸ್ವಲ್ಪ.

106
00:04:14,490 --> 00:04:15,323
ಓಹ್.

107
00:04:16,830 --> 00:04:18,054
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಗೊತ್ತಿರಬಹುದು

108
00:04:18,300 --> 00:04:19,944
ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ.

109
00:04:21,090 --> 00:04:22,313
ಹೌದು, ಅವಳು.

110
00:04:22,530 --> 00:04:23,933
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

111
00:04:25,980 --> 00:04:27,713
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.

112
00:04:29,640 --> 00:04:30,720
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಅದು ಹೇಗಿತ್ತು.

113
00:04:31,050 --> 00:04:32,543
ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ.

114
00:04:34,650 --> 00:04:35,250
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ

115
00:04:35,490 --> 00:04:37,643
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾವಿಸಿದರೆ
ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

116
00:04:38,220 --> 00:04:38,490
ಅಥವಾ ನೀವು.

117
00:04:38,850 --> 00:04:39,930
ಅವಳು ಯಾಕೆ ಸುಮ್ಮನಿದ್ದಳು ನೋಡಿ

118
00:04:40,050 --> 00:04:41,215
ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾದ.

119
00:04:43,860 --> 00:04:44,873
ನಿನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

120
00:04:45,300 --> 00:04:46,283
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

121
00:04:47,640 --> 00:04:50,753
ನಿಜವಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ
ನಿನ್ನನ್ನು ಏನಾದರೂ ಕೇಳಲು ಆದರೆ.

122
00:04:51,000 --> 00:04:53,663
ಇದು ಬಹುಶಃ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಕಾಣೆಯಾದ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ.

123
00:04:54,630 --> 00:04:56,123
ನಾನು ನಂತರ ಬರುತ್ತೇನೆ.

124
00:04:57,061 --> 00:04:58,222
ನಾನು ಕೇಳಬಹುದೇ?

125
00:04:58,440 --> 00:04:59,483
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ.

126
00:05:03,150 --> 00:05:03,983
i.

127
00:05:04,561 --> 00:05:06,083
ನೀವು ನನ್ನವರು ಎಂದು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

128
00:05:06,210 --> 00:05:07,043
ಅದು.

129
00:05:08,250 --> 00:05:11,003
ಸರಿ ನಾವು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

130
00:05:11,490 --> 00:05:12,323
ಮತ್ತು.

131
00:05:12,990 --> 00:05:13,890
ನಾನು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

132
00:05:14,280 --> 00:05:15,563
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದೇನೆ.

133
00:05:16,500 --> 00:05:17,333
ಸಂ.

134
00:05:17,910 --> 00:05:19,853
ನೀವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

135
00:05:20,640 --> 00:05:22,764
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಆದರೆ.

136
00:05:22,920 --> 00:05:24,863
ನಾನು ಈಗ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

137
00:05:25,620 --> 00:05:28,560
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.
ಮೊದಲ ಹುಡುಗಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ

138
00:05:28,560 --> 00:05:29,460
ಹೇಗಾದರೂ ಸಮಯ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ
ನಾನು ಮುಗಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

139
00:05:29,790 --> 00:05:31,043
ಅದಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಬೇಗ.

140
00:05:31,710 --> 00:05:32,873
ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ.

141
00:05:33,360 --> 00:05:33,930
ಹೌದು ಮಾತ್ರ.

142
00:05:34,350 --> 00:05:35,843
ಬ್ಯಾಂಡ್-ಸಹಾಯದಂತೆ ಅದನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆಯಿರಿ.

143
00:05:36,900 --> 00:05:37,733
ಎರಡು.

144
00:05:42,930 --> 00:05:43,973
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ.

145
00:05:46,173 --> 00:05:47,103
ಮಾಡಬಹುದು.

146
00:05:47,490 --> 00:05:48,419
ಅದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಿ.

147
00:05:48,869 --> 00:05:49,702
ಅರ್ಥ.

148
00:05:51,035 --> 00:05:52,253
ಬಹಳ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೋಗು.

149
00:05:53,369 --> 00:05:54,894
ನಾನು ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

150
00:05:56,522 --> 00:05:57,535
ಯಾರು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ

151
00:05:59,221 --> 00:06:00,330
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

152
00:06:02,250 --> 00:06:03,233
ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ತೊರೆಯಲು.

153
00:06:04,770 --> 00:06:05,933
ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

154
00:06:08,190 --> 00:06:08,760
ಉಂಟು

155
00:06:08,910 --> 00:06:10,103
ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ.

156
00:06:14,940 --> 00:06:15,773
ಒಳ್ಳೆಯದು.

157
00:06:18,103 --> 00:06:18,936
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

158
00:06:22,710 --> 00:06:23,885
ಹೌದು ಎ.

159
00:06:32,416 --> 00:06:32,820
ನನಗಾಗಿ.

160
00:06:33,510 --> 00:06:33,869
ಊಹೆ

161
00:06:34,094 --> 00:06:34,927
ಸರಿಯಾದ.

162
00:06:38,377 --> 00:06:38,640
ನೋಡಿ.

163
00:06:39,120 --> 00:06:39,953
ಒಳ್ಳೆಯದು.

164
00:06:46,108 --> 00:06:46,941
ಮಾಡು.

165
00:07:05,820 --> 00:07:06,833
ನೀವು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

166
00:07:08,190 --> 00:07:09,173
ನೀವು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

167
00:07:28,470 --> 00:07:29,303
ಫೆಬ್ರವರಿ.

168
00:07:38,705 --> 00:07:39,147
ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

169
00:07:39,600 --> 00:07:40,433
ನಾನು.

170
00:08:04,170 --> 00:08:04,380
ನನ್ನ

171
00:08:04,605 --> 00:08:05,438
ಎ.

172
00:08:09,170 --> 00:08:10,003
ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

173
00:08:11,611 --> 00:08:12,444
ಏನೋ.

174
00:08:34,920 --> 00:08:35,933
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ.

175
00:08:46,571 --> 00:08:47,404
ಓಹ್.

176
00:09:09,390 --> 00:09:10,613
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

177
00:09:24,990 --> 00:09:25,823
ಹಾಂ.

178
00:09:29,584 --> 00:09:30,960
ಹೌದು.

179
00:09:31,680 --> 00:09:32,513
ಓಹ್.

180
00:09:33,360 --> 00:09:34,193
ನಮಸ್ಕಾರ.

181
00:09:41,280 --> 00:09:42,113
ಓಹ್.

182
00:09:52,805 --> 00:09:53,820
ಇಷ್ಟ.

183
00:10:10,164 --> 00:10:10,352
ಫಾರ್ಮ್.

184
00:10:10,819 --> 00:10:12,112
ಹೌದು, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

185
00:10:19,914 --> 00:10:20,747
ಶಾಲೆ.

186
00:10:21,152 --> 00:10:30,613
ಈ.

187
00:10:33,392 --> 00:10:42,932
ಆದಾಗ್ಯೂ.

188
00:10:43,952 --> 00:11:01,472
ಮತ್ತು.

189
00:11:04,144 --> 00:11:11,611
ಅವನನ್ನು.

190
00:11:12,752 --> 00:11:28,117
ರಲ್ಲಿ

191
00:11:33,072 --> 00:11:39,936
ಮತ್ತು.

192
00:11:41,072 --> 00:11:48,945
ಮತ್ತು.

193
00:11:56,912 --> 00:11:57,745
ರಲ್ಲಿ

194
00:12:17,077 --> 00:12:18,482
ಅವನನ್ನು.

195
00:12:19,832 --> 00:12:21,553
ನಡೆಸುವಿಕೆಯನ್ನು.

196
00:12:41,552 --> 00:12:49,171
ಇಷ್ಟ.

197
00:12:50,492 --> 00:12:51,451
ರಲ್ಲಿ

198
00:12:52,963 --> 00:13:06,992
ಮತ್ತು.

199
00:13:21,152 --> 00:13:25,231
i.

200
00:13:26,432 --> 00:13:30,658
ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ.

201
00:13:30,992 --> 00:13:39,002
ಅದು.

202
00:13:40,352 --> 00:13:59,447
ಇಷ್ಟ.

203
00:14:00,512 --> 00:14:19,201
ಮತ್ತು.

204
00:15:12,182 --> 00:15:13,015
ಐರಿಷ್.

205
00:15:13,712 --> 00:15:14,545
ಈ.

206
00:15:15,546 --> 00:15:19,922
ಹಾಂ.

207
00:15:27,872 --> 00:15:28,860
ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು.

208
00:16:50,661 --> 00:16:51,494
ಇಷ್ಟ.

209
00:17:07,309 --> 00:17:08,288
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

210
00:17:12,092 --> 00:17:13,675
ಜನರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

211
00:17:14,852 --> 00:17:15,685
ಗಾರ್ಫೀಲ್ಡ್.

212
00:17:16,262 --> 00:17:17,219
ಸಿಬ್ಬಂದಿ.

213
00:17:17,625 --> 00:17:18,458
ಸ್ಟ್ರೋಕ್.

214
00:17:20,662 --> 00:17:21,495
ಅದು.

215
00:17:25,382 --> 00:17:26,215
ಓಹ್.

216
00:17:30,752 --> 00:17:31,585
ಯಕ್.

217
00:17:32,444 --> 00:17:33,932
ಹಾಂ.

218
00:17:45,392 --> 00:17:46,225
ಎಲ್ಲಾ.

219
00:17:47,072 --> 00:17:49,315
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ.

220
00:18:00,543 --> 00:18:01,376
ಕೆಲಸ.

221
00:18:09,369 --> 00:18:10,202
ಕೆಲಸ.

222
00:18:19,564 --> 00:18:20,905
ನಾವು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ.

223
00:18:21,932 --> 00:18:22,765
ಗ್ರೇಟಾ.

224
00:18:24,902 --> 00:18:25,860
ವಾಲ್ಮಾರ್ಟ್.

225
00:18:33,894 --> 00:18:34,727
ದಿ.

226
00:18:40,232 --> 00:18:41,065
ಬರ್ಗರ್.

227
00:18:45,838 --> 00:18:46,671
ಓಹ್.

228
00:18:49,322 --> 00:18:50,320
ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

229
00:18:51,692 --> 00:18:52,525
ಕಾರ್ಡ್ರೇ.

230
00:19:13,472 --> 00:19:16,202
ರಲ್ಲಿ

231
00:19:31,952 --> 00:19:35,192
ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್

232
00:19:35,342 --> 00:19:36,175
ಅಲ್ಲಿ.

233
00:19:58,352 --> 00:20:03,860
ಆದ್ದರಿಂದ.

234
00:20:07,562 --> 00:20:08,801
ಬೆಕ್ಕುಮೀನು ಮೀನು.

235
00:20:09,399 --> 00:20:11,965
ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

236
00:20:12,512 --> 00:20:29,742
ಇಷ್ಟ.

237
00:20:52,832 --> 00:21:07,651
ರಲ್ಲಿ

238
00:21:16,052 --> 00:21:17,185
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

239
00:21:17,797 --> 00:21:18,630
ಕೆಲಸ.

240
00:21:34,352 --> 00:21:37,285
ವಿಚಲಿತರಲ್ಲಿ.

241
00:22:02,912 --> 00:22:05,295
i.

242
00:22:06,512 --> 00:22:14,082
i.

243
00:22:16,232 --> 00:22:17,065
ರಲ್ಲಿ

244
00:22:17,293 --> 00:22:18,126
ವೇಗವಾಗಿ.

245
00:22:42,253 --> 00:22:44,189
EU

246
00:22:44,432 --> 00:23:04,577
ನಾನು.

247
00:23:07,142 --> 00:23:07,975
ಮಾತ್ರ.

248
00:23:29,072 --> 00:23:43,135
ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಂಡೋಮ್ ಯುವಕನನ್ನು ಧರಿಸಿಲ್ಲ.

249
00:23:46,457 --> 00:23:47,290
ಓಹ್.

250
00:23:48,512 --> 00:23:49,345
ನಮಸ್ಕಾರ.

251
00:24:10,352 --> 00:24:30,511
ಮತ್ತು.

252
00:24:44,912 --> 00:25:02,909
ಮತ್ತು.

253
00:25:04,142 --> 00:25:04,975
ಓಹ್.

254
00:25:05,072 --> 00:25:25,230
ಇಷ್ಟ.

255
00:25:25,936 --> 00:25:27,475
ಓಹ್.

256
00:25:27,920 --> 00:25:28,753
ಹೌದು.

257
00:25:29,552 --> 00:25:48,117
i.

258
00:26:09,392 --> 00:26:29,550
ಇಷ್ಟ

259
00:26:29,668 --> 00:26:35,184
ಎಲ್ಲಾ

260
00:27:35,552 --> 00:27:51,348
ಒಳಗೆ

261
00:27:51,482 --> 00:27:52,315
ಮೇಲೆ

262
00:27:52,832 --> 00:27:59,213
ರಲ್ಲಿ

263
00:28:30,217 --> 00:28:31,365
ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು.

264
00:28:32,192 --> 00:28:46,740
ರಲ್ಲಿ

265
00:28:48,182 --> 00:28:48,444
ನೀವು ವೇಳೆ

266
00:28:48,654 --> 00:28:48,760
ನೀವು

267
00:28:49,041 --> 00:28:49,652
ನಂತರ

268
00:28:49,892 --> 00:28:50,882
ನಾನು ತುಂಬಾ ಇರುತ್ತೇನೆ

269
00:28:51,002 --> 00:28:52,615
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆಯಾಗಿದೆ.

270
00:28:53,552 --> 00:28:54,385
ಅದು.

271
00:28:59,492 --> 00:29:00,325
ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

272
00:29:01,532 --> 00:29:01,799
i.

273
00:29:02,193 --> 00:29:03,026
ಸಾಕು.

274
00:29:03,632 --> 00:29:07,495
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದರೆ.

275
00:29:17,582 --> 00:29:17,884
ಓಹ್

276
00:29:18,122 --> 00:29:18,955
ಫಕ್

277
00:29:39,152 --> 00:29:40,832
ಯಕ್.

278
00:29:41,252 --> 00:29:42,085
ಓಹ್.

279
00:29:44,045 --> 00:29:49,431
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.

280
00:29:50,192 --> 00:30:10,352
ಮತ್ತು.

281
00:30:10,816 --> 00:30:30,974
ಇಷ್ಟ.

282
00:30:51,136 --> 00:31:11,129
ಮತ್ತು.

283
00:31:51,616 --> 00:31:52,935
ಇದು.

284
00:31:53,356 --> 00:31:54,189
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

285
00:31:54,556 --> 00:31:56,049
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲಿಗನಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.

286
00:32:03,676 --> 00:32:04,869
ಅಂತಹ ನಿಮ್ಮ ಗಣಿ.

287
00:32:05,086 --> 00:32:05,776
ನೀವು ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ

288
00:32:06,016 --> 00:32:06,849
ಅಪ್ಪ

289
00:32:07,638 --> 00:32:07,786
ಎರಡು

290
00:32:07,966 --> 00:32:09,258
ಹೌದು ವ್ಯಕ್ತಿ ನೀವು.

291
00:32:09,556 --> 00:32:09,856
ಗೊತ್ತು.

292
00:32:10,426 --> 00:32:11,949
ನಾನು ಈಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

293
00:32:23,806 --> 00:32:24,639
ಸುಸನ್ನಾ.

294
00:32:32,507 --> 00:32:34,026
ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

295
00:32:38,354 --> 00:32:39,579
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

296
00:32:48,946 --> 00:32:50,962


297
00:32:51,337 --> 00:32:51,913


298
00:32:52,277 --> 00:32:53,651



